sex

sex
seks
noun
1) (either of the two classes (male and female) into which human beings and animals are divided according to the part they play in producing children or young: Jeans are worn by people of both sexes; What sex is the puppy?) sexo
2) (the fact of belonging to either of these two groups: discrimination on the grounds of sex; (also adjective) sex discrimination.) sexo
- sexless
- sexual
- sexually
- sexy
- sexual abuse
- sex appeal
- sexual harassment
- sexual intercourse

sex n
1. sexo
you can tell what sex the bird is by the colour se sabe de qué sexo es el pájaro por el color
2. relaciones sexuales
to have sex tener relaciones sexuales
sex
tr[seks]
noun
1 sexo
the opposite sex el sexo opuesto
transitive verb
1 SMALLTECHNICAL/SMALL sexar
\
SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
to have sex with somebody tener relaciones sexuales con alguien
sex act acto sexual
sex appeal sex-appeal nombre masculino, atractivo sexual
sex education educación nombre femenino sexual
sex life vida sexual
sex maniac maníaco sexual, obseso
sex object objeto sexual
sex offender delincuente nombre masculino sexual
sex organ órgano sexual
sex shop sex-shop nombre masculino
sex symbol símbolo sexual, sex-symbol nombre masulino o femenino
sex ['sɛks] n
1) : sexo m
the opposite sex: el sexo opuesto
2) copulation: relaciones fpl sexuales
sex
adj.
sexual adj.
n.
sexo s.m.

I seks
noun
1) u
a) (sexual matters) sexo m; (before n) <film, magazine> de sexo

sex appeal — sex-appeal m

sex drive — libido f, líbido f

sex education — educación f sexual

sex life — vida f sexual

sex maniac — maníaco, -ca m,f sexual

sex object — objeto m sexual

sex offender — delincuente m,f sexual

sex symbol — sex symbol mf

b) (intercourse) relaciones fpl sexuales

to have sex with somebody — tener* relaciones sexuales con alguien, acostarse* con alguien

2)
a) c u (gender) sexo m; (before n) <chromosome, hormone, organs> sexual

sex change operation — operación f de cambio de sexo

b) c (men, women collectively) sexo m

the opposite sex — el sexo opuesto

the fair/weaker sex — (dated) el bello sexo/sexo débil (ant); (before n)

sex discrimination — discriminación f sexual


II
transitive verb sexar
[seks]
1. N
1) (=gender) sexo m

inequalities between the sexes — desigualdades entre los sexos

the fair or gentle sex — euph el sexo débil, el bello sexo

the opposite sex — el sexo opuesto

the weaker sex — euph pej el sexo débil

2) (=sexual activities) sexo m ; (=sexual intercourse) relaciones fpl sexuales

the film contains no sex or violence — la película no contiene escenas eróticas or de sexo o de violencia

to have sex — tener relaciones sexuales (with con)

3) (=sex organ) sexo m , genitales mpl
2.
VT [+ animal, bird] sexar, determinar el sexo de
3.
CPD

sex abuse N — abuso m sexual

sex abuser N — autor(a) m / f de abusos sexuales

the sex act N — el acto sexual, el acto

sex addict N — adicto(-a) m / f al sexo

sex addiction N — adicción f al sexo

sex aid N — juguete m erótico

sex appeal N — atractivo m sexual, sex-appeal m

sex change N — cambio m de sexo

sex change operation N — operación f de cambio de sexo

sex crime N(=criminality) delitos mpl sexuales, delitos mpl contra la honestidad (Jur), delitos mpl contra la libertad sexual (Jur); (=single crime) delito m (de naturaleza) sexual, delito m contra la honestidad (Jur), delito m contra la libertad sexual (Jur)

sex discrimination N — discriminación f por cuestión de sexo

sex drive N — libido f , líbido f , apetito m sexual

to have a high/low sex drive — tener la libido or líbido alta/baja, tener mucho/poco apetito sexual

sex education N — educación f sexual

sex game N — juego m erótico

sex god N — sex symbol m

sex goddess N — sex symbol f

sex hormone N — hormona f sexual

sex life N — vida f sexual

sex machine Nhum máquina f de hacer el amor, bestia mf en la cama

sex maniac N — maníaco(-a) m / f sexual

sex object N — objeto m sexual

sex offender N — delincuente mf sexual

sex organ N — órgano m sexual

sex partner N — compañero(-a) m / f (de cama), pareja f

sex scene N — escena f erótica, escena f de sexo

sex selection N(=choosing sex of a baby) elección f del sexo

sex shop N — sex-shop m

sex symbol N — sex símbol mf

sex therapist N — sexólogo(-a) m / f , terapeuta mf sexual

sex therapy N — terapia f sexual

sex tourism N — turismo m sexual

sex toy N — juguete m erótico

sex worker N — trabajador(a) m / f del sexo

- sex up
* * *

I [seks]
noun
1) u
a) (sexual matters) sexo m; (before n) <film, magazine> de sexo

sex appeal — sex-appeal m

sex drive — libido f, líbido f

sex education — educación f sexual

sex life — vida f sexual

sex maniac — maníaco, -ca m,f sexual

sex object — objeto m sexual

sex offender — delincuente m,f sexual

sex symbol — sex symbol mf

b) (intercourse) relaciones fpl sexuales

to have sex with somebody — tener* relaciones sexuales con alguien, acostarse* con alguien

2)
a) c u (gender) sexo m; (before n) <chromosome, hormone, organs> sexual

sex change operation — operación f de cambio de sexo

b) c (men, women collectively) sexo m

the opposite sex — el sexo opuesto

the fair/weaker sex — (dated) el bello sexo/sexo débil (ant); (before n)

sex discrimination — discriminación f sexual


II
transitive verb sexar

English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Mira otros diccionarios:

  • sex — sex; sex·a·ge·nar·i·an·ism; sex·a·ges·i·ma; sex·a·ges·i·mal·ly; sex·a·ges·i·mo quarto; sex·ag·o·nal; sex·an·gu·lar; sex·de·cil·lion; sex·digital; sex·dig·it·ism; sex·en·ni·al; sex·er; sex·foil; sex·hood; sex·i·ness; sex·less·ness;… …   English syllables

  • SEX — Buch mit Hülle und CD SEX ist der Titel eines Bildbandes über die Künstlerin Madonna mit erotischen Fotografien von Steven Meisel. Für die Gestaltung war der renommierte Designer Glenn O’Brien zuständig. Die Texte wurden von Madonna verfasst. Die …   Deutsch Wikipedia

  • sex — SEX, sexe, s.n. 1. Totalitatea caracteristicilor morfologice şi fiziologice care deosebesc animalele şi plantele în două categorii distincte, masculi şi femele. 2. Fiecare dintre cele două categorii de vieţuitoare diferenţiate după organele… …   Dicționar Român

  • Sex — Sex, Drogen Und Industrial Sex, Drogen Und Industrial EP Combichrist Дата выпуска 2004 Жанр Aggrotech Длительность 41 мин 54 сек Лейблы …   Википедия

  • Sex — Sm std. (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. sex Geschlecht, Geschlechtsverkehr , dieses aus frz. sexe, aus l. sexus (das männliche und das weibliche) Geschlecht , zu l. secāre (sectum) scheiden . Entsprechende Entlehnungen über das Englische… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Sex (EP) — Sex EP de Tila Tequila Publicación 20 de Marzo, 2007 Grabación Suecia Género(s) Pop, Dance pop Duración 20:06 …   Wikipedia Español

  • Sex — ist die Liebesform einer Zeit, die für die Liebe keine Zeit mehr hat. «Sigmund Graff» Sex in längerer Verbindung ist die Kunst, Reprisen immer wieder wie Premieren erscheinen zu lassen. «Jeanne Moreau [* 1928]; franz. Schauspielerin» Sex ist sehr …   Zitate - Herkunft und Themen

  • sex — [seks] n. [ME < L sexus < ? secare, to cut, divide: see SAW1] 1. either of the two divisions, male or female, into which persons, animals, or plants are divided, with reference to their reproductive functions 2. the character of being male… …   English World dictionary

  • Sex — Sex, n. [L. sexus: cf. F. sexe.] 1. The distinguishing peculiarity of male or female in both animals and plants; the physical difference between male and female; the assemblage of properties or qualities by which male is distinguished from female …   The Collaborative International Dictionary of English

  • sex|u|al — «SEHK shu uhl», adjective. 1. of or having to do with sex. In sexual reproduction, animals and plants reproduce their own kind by the union of the male and female germ cells or gametes. 2. of or between the sexes: »sexual love. Her very frankness …   Useful english dictionary

  • sex|y — «SEHK see», adjective, sex|i|er, sex|i|est. 1. sexually appealing or stimulating; having sex appeal: »sexy photographs, sexy beauties. With words and music just simple, sad and sexy enough to make it sound like a hit (Time) …   Useful english dictionary

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”